ฉันเคยได้ยินเกี่ยวกับแมลงวันบนกำแพงที่มีชื่อเสียงมาหลายปีแล้ว ราชวงศ์ สารคดีที่ถ่ายทำโดย BBC และห้ามโดยควีนอลิซาเบธ (ซึ่งน่าจะเสียใจที่ยอมให้กล้องเข้าไป) ทันทีหลังจากที่ออกอากาศในสหราชอาณาจักรในปี 2512 แม้ว่าจะมีผู้ชมเกือบ 30 ล้านคนเข้ามาชมเอลิซาเบธที่หาดูได้ยาก เจ้าชายฟิลิป เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ เจ้าหญิงแอนน์ และคนอื่นๆ อีกมากที่บ้าน ได้รับสถานะคติชน—ไม่เคยปรากฏอีกเลย จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้เมื่อแฟน ๆ ราชวงศ์ตาเหยี่ยวเห็นมันปรากฏขึ้นบน YouTube มันถูกลบออกอย่างรวดเร็วเนื่องจากการอ้างสิทธิ์ในลิขสิทธิ์ แต่—ในฐานะเจ้าภาพร่วมของ พอดคาสต์หลงใหลในราชวงศ์ —ฉันรีบหาเวลาดู
แล้ว Takeaway ของฉันคืออะไร? ข้อสังเกตที่ใหญ่ที่สุดของฉันคือ ภาพยนตร์เรื่องนี้ดึงม่านชีวิตราชวงศ์ใน a . กลับคืนมา ดี ช่วยให้สาธารณชนได้เห็นด้านที่นุ่มนวลและเป็นมนุษย์มากขึ้นของครอบครัวที่รู้จักกันดีที่สุดในเรื่องความเอิกเกริกและพฤติการณ์ที่ไม่สั่นคลอน ด้านล่าง มีอีกห้าสิ่งที่ฉันเรียนรู้จากการดูเอกสารที่น่าอับอายที่ฉันไม่เคยรู้มาก่อน (ขอบคุณ BBC)
ที่เกี่ยวข้อง: สายการสืบราชสันตติวงศ์เต็มรูปแบบจากเจ้าชายชาร์ลส์ถึงเบบี๋ของเจ้าหญิงยูจีนี
รูปภาพ Keystone-France / Getty
1. มีการสันนิษฐานเสมอว่าเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์จะอยู่ในวัย 70 ปีก่อนที่จะขึ้นเป็นกษัตริย์
ราชวงศ์พระองค์แรกที่ปรากฏในภาพยนตร์เรื่องนี้คือ เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ ซึ่งเป็นทายาทแห่งบัลลังก์ต่อจากพระมารดาของพระองค์ควีนอลิซาเบธและจักรพรรดิองค์ที่ 64 ที่ปกครองสหราชอาณาจักรในตระกูลที่มีอายุเก่าแก่กว่า 1,000 ปี เขาสวมสกีน้ำในช็อต เป็นการพยักหน้ารับกับความเป็นกันเองของภาพยนตร์เรื่องนี้ และมองจากภายในไปยังด้านที่เป็นส่วนตัวมากขึ้นของพระราชวัง แต่ผู้บรรยาย ไมเคิล แฟลนเดอร์ส พูดถึงบางสิ่งที่เป็นจริงจนถึงตอนนี้: แนวคิดที่ว่าชาร์ลส์น่าจะไม่ก้าวเข้าสู่บทบาทของกษัตริย์จนกระทั่งอายุ 70 ปี คำทำนายที่กล้าหาญ? เมื่อพิจารณาว่ามันถูกสร้างขึ้นเมื่อ 50 ปีที่แล้วฉันจะพูดอย่างนั้น สำหรับการอ้างอิง เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ปัจจุบันมีพระชนมายุ 72 พรรษา และ นิ่ง รัชทายาท.
รูปภาพ Keystone / Getty2. ควีนอลิซาเบธเป็นแม่ที่น่ารัก
ถ้าคุณจะตัดสินสิ่งต่าง ๆ ตาม มงกุฏ อยู่คนเดียวคุณจะเขียนควีนอลิซาเบ ธ ว่าเป็นแม่ที่ขาดหายไป (อย่างน้อยก็พูดทางอารมณ์) แต่หลังจากดูไปประมาณ 90 นาที ราชวงศ์ ปฏิกิริยาตอบสนองที่สำคัญที่สุดอย่างหนึ่งของฉันคือความอบอุ่นและอารมณ์ขันของเธอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเป็นเรื่องของลูกๆ ของเธอ คิวฉากบาร์บีคิวที่มักเรียกกันว่าเจ้าชายฟิลิปเป็นคนปิ้งย่าง (หนึ่งในงานอดิเรกสุดโปรดของเขาที่เราได้เรียนรู้ตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา) ที่ปราสาทบัลมอรัลในสกอตแลนด์ในฐานะราชินี เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์และเด็กคนอื่น ๆ ยื่นมือหยิบอาหาร เตรียม ขณะที่ชาร์ลส์เตรียมน้ำสลัด และแอนน์ช่วยพ่อของเธอเรื่องอาหาร ราชินีก็ยิ้มระหว่างพวกเขาและเผยความสบายและสบายใจกับลูกๆ ของเธอ (รวมถึงเอ็ดเวิร์ดด้วย) ที่อ่านว่าแม่ ไม่ใช่ราชินี
รูปภาพฟ็อกซ์ / เก็ตตี้อิมเมจ3. เจ้าฟ้าชายเอ็ดเวิร์ดจอมขโมยซีนตลอด 5 ขวบ
บางทีเขาอาจจะปีนขึ้นไปบนหลังคารถของพวกเขาระหว่างทำบาร์บีคิวและตะโกนว่าพ่อ! ฉันอยู่บนหลังคาแล้วนอนอยู่ที่นั่นค่อนข้างภูมิใจในตัวเอง หรือไปที่ร้านเล็ก ๆ กับควีนอลิซาเบ ธ ซึ่งเธอซื้อขนมและไอศกรีมแท่งด้วยเหรียญก่อนที่จะตั้งข้อสังเกตว่าความสกปรกที่น่าขยะแขยงนี้จะอยู่ในรถใช่ไหม ในที่สุดก็เป็นบทเรียนดนตรีกับพี่ชายของเขา ชาร์ลส์—ประมาณ 21 ปีเมื่อ ราชวงศ์ ถูกถ่ายทำ—ซึ่งทำให้สถานะดาราของเขาแข็งแกร่ง: เมื่อสายเชลโลมากระทบหน้าเขา เอ็ดเวิร์ดอารมณ์เสีย ทำไมทำอย่างนั้น..? เขาพูดกลั้นน้ำตาด้วยความโกรธเล็กน้อยที่ชาร์ลส์พูด ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร!
Hulton เอกสารเก่า / Getty Images
4. การฝึกทหารของเจ้าหญิงแอนน์และเจ้าชายชาร์ลส์นั้นเข้มข้นมาก
สมมติว่ามีฉากหนึ่งที่พระธิดาคนโตของสมเด็จพระราชินีชาร์ลส์และแอนน์สวมเสื้อชูชีพและอุปกรณ์อื่นๆ เพื่อทำการซ้อมรบทางเรือเหนือน่านน้ำเปิดขณะอยู่บนเรือหลวงบริตทาเนีย ส่วนหนึ่งของการเจาะ พวกมันถูกดึงผ่านระบบรอกจากเรือลำหนึ่งไปยังอีกลำหนึ่ง ไม่มีฮูพลามากมาย แต่มีลูกเรืออยู่ในมือพอสมควรเพื่อให้แน่ใจว่าทายาทในอนาคตและน้องสาวของเขาจะไม่กระโดดลงไปในทะเลลึกและคลื่นที่ด้านล่าง (สำหรับแอนน์และชาร์ลส์ พวกเขาทำทุกอย่างอย่างก้าวกระโดด)
รูปภาพ PA / รูปภาพ Getty5. ราชมงคลมีมากมาย
ประการหนึ่ง ข่าวประจำวัน (หนังสือพิมพ์ ฯลฯ) ถูกส่งถึงพระราชินีทุกวันด้วยเฮลิคอปเตอร์ทุกเวลาที่เธออยู่บนเรือ Royal Yacht Brittania กับครอบครัวของเธอ (ใช่ ตอนนี้พวกเขาต้องการเพียงสัญญาณ WiFi แต่พูดคุยเกี่ยวกับความหรูหราทุกครั้งที่พวกเขาตัดสินใจที่จะออกจากกริด) แต่นั่นไม่ใช่ทั้งหมด: ลูกเรือบนเรือยังสั่งด้วยมือและสวมรองเท้าที่อ่อนนุ่มเพื่อรักษา ความสงบสุขและไม่ทำแร็กเกตมากสำหรับราชวงศ์บนเรือ กลับมาที่ปราสาทบัลมอรัล ราชินีจะตื่นขึ้นพร้อมกับเป่าปี่ทุกครั้งที่เธออยู่ในที่พัก และที่พระราชวังบัคกิงแฮม แม้แต่ม้าของราชวงศ์ก็ยังกินแครอทจากผ้าเช็ดปาก สัมพันธ์? ไม่ค่อยเท่าไหร่.
ที่เกี่ยวข้อง: Meghan Markle เพิ่งชนะคดีความของเธอ (& It's About Damn Time)