อย่างแรก Kate Middleton, Prince William และลูก ๆ ของพวกเขาเฉลิมฉลองการมาถึงของฤดูร้อนใน Mustique จากนั้นพวกเขาก็หยุดพักจากวันหยุดพักหนึ่งและไปปรากฏตัวที่การแข่งขัน King's Cup Regatta ที่ดูเป็นสีแทนเช่นเคย ในที่สุดดยุคและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ก็มาถึงปราสาทบัลมอรัลแล้ว เพื่อเสด็จเยือนบ้านในชนบทของกัน แกน ควีนเอลิซาเบธประจำปี
เมื่อวานนี้ มีการพบเห็นเจ้าชายวัย 37 ปีและดัชเชสวัย 37 ปี ระหว่างเดินทางไปโบสถ์ Crathie Kirk ในเมือง Aberdeenshire ประเทศสกอตแลนด์ หรือที่รู้จักกันในชื่อเมืองเดียวกันกับที่เมืองบัลมอรัลตั้งอยู่ พวกเขาขี่เคียงข้างราชินีวัย 93 ปีด้วยรถโรลส์-รอยซ์ แฟนธอมส์คันหนึ่งของเธอ
ดันแคน McGlynn / Getty Images
ดังที่คุณจะสังเกตได้ เจ้าชายวิลเลียมที่มีผิวสีบรอนซ์มากนั่งข้างหน้า ขณะที่ดัชเชสแคทเธอรีนผ่อนคลายที่ด้านหลังกับควีนอลิซาเบธ
ราชินีแต่งตัวดีที่สุดในฤดูร้อนและสวมชุดโค้ตและหมวกสีชมพูร้อนพร้อมขอบสีน้ำเงินและขนนก แน่นอนว่าเธอเสริมลุคด้วยสร้อยคอมุกสามเส้น มิดเดิลตันสวมเสื้อโค้ทสีน้ำเงินกรมท่าสไตล์ทหารกินีลอนดอนพร้อมกระดุมทองขนาดใหญ่และข้อมือกำมะหยี่ เธอเติมเต็มลุคด้วยเสน่ห์ที่จับคู่กับต่างหู Asprey Oak Leaf สีทองและเพชรของเธอ และขนมปังทรงเตี้ยสำหรับการไปโบสถ์
ดันแคน McGlynn / Getty Images
การเยี่ยมชมบัลมอรัลของเคมบริดจ์เป็นประเพณีของครอบครัวที่มีมายาวนาน ปรากฏว่าไปสักการะที่โบสถ์เครธี สมเด็จพระราชินีวิกตอเรียเป็นพระมหากษัตริย์พระองค์แรกที่เข้าร่วมพิธีในวันอาทิตย์ที่นั่นในปี พ.ศ. 2391 และพระมหากษัตริย์ของอังกฤษทุกพระองค์ได้ปฏิบัติตามชุดสูทขณะอยู่ที่ปราสาทบัลมอรัลตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา (นั่นคือประเพณี 171 ปี!) ควีนอลิซาเบธยังพาเจ้าชายแอนดรูว์และเจ้าชายชาร์ลส์ร่วมเดินทางเมื่อต้นเดือนนี้
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่เราได้เห็นเจ้าชายวิลเลียมและมิดเดิลตันเสด็จเยือนสกอตแลนด์ช่วงฤดูร้อน ทั้งคู่และลูกของพวกเขา เจ้าชายจอร์จ (6), เจ้าหญิงชาร์ล็อตต์ (4) และเจ้าชายหลุยส์ (1) ได้รับการชมและต่อมาได้รับการยกย่องสำหรับการบินเชิงพาณิชย์ในสายการบินราคาประหยัดเพื่อเยี่ยมพระราชินี
เดาว่าชีวิตในราชวงศ์ไม่ใช่ทั้งคนขับรถและโรลส์-รอยซ์ตลอดเวลา
ที่เกี่ยวข้อง : เมแกน มาร์เคิลอาจถอนหายใจด้วยความโล่งอกจากกิจกรรมที่ถูกยกเลิกในปีนี้ที่บัลมอรัล